※情報を更新しています。『更新』してくださいね。・・・にもかかわらず、なにも変わってなかったらごめんなさい。

■世界のリーダーにメッセージを！

私は以下のように送りました。
メッセージは、どうぞ、あなたの言葉で。

※このほかの世界のリーダーのメールアドレスをご存じの方がいらしたら教えてください。
※以下の情報で、きっとヘンなとこがあるように思います。どうぞ、ご指摘ください。

※あなたの声を、みんなにも聞かせてください。　＞＞＞掲示板

翻訳を助けてもらうには。。。

エキサイト
http://www.excite.co.jp/world/text/
@nifty
http://www.nifty.com/globalgate/?top4

※日本語変換ソフトを立ち上げない状態で、キィボードを半角英数字にして、お手紙してください。全角が混じると、せっかくのメッセージが文字化けしちゃいます。
※コピーして貼り付ける？な方へ

■日本の国会議員に「戦争当事国および国連に停戦実現を求める」決議案を提出してもらおう！

イラク戦争の停戦を求める市民のネットワークからの呼びかけです。

賛同者を募集しています。メール、ファックスで賛同を伝えてください。第１次締め切りは４月10日(木)まで。
申し入れは一度だけではなく、イラク戦争が続く限り何度でも行う予定です。

■国連に働きかけよう！

voice4changeからの呼びかけです。

国連決議377「平和のための結集」に基づき、国連緊急総会を開催するよう、国連の全加盟国に、サイトからメールが出せます。

http://www.voice4change.org/stories/mailUFP.asp

ここにアクセスして、*Your Email: と*Your Name:　に記入して、すでに記載されている請願文でＯＫならそのまま、Send Email　を押してください。


私は、トラフィックをあげたくないなぁと思い、短くしました。

「親愛なる国連大使、どうか、今、『平和のための結集』を！世界市民のために、世界の秩序のために。遅くはないのです。誠実に。」

To Your Excellency,

Please enact "Uniting for Peace" now!!
For the international peace and order,
and for a world citizen such as myself!

It's still not too late.


同じ文面を、 ■国連・アナン事務総長　Dear UN Secretary-General　Kofi Annan feedback-dpi@un.org にも届けました。

■戦争をしようとしているリーダーへ働きかけよう！

「あなたの行動は、国際社会に対するテロ行為である。即時撤回を地球市民として求める。平和のための戦争などない。戦争をやめて！」

Subject:No War for Peace !!

To Your Excellency,

Your action is terror against international peace.
As a world citizen, I plead you for an instant
withdrawal.

No War Will Serve for Peace !!
Please stop the War!!


■アメリカ・ブッシュ大統領　Dear President George W. Bush president@whitehouse.gov
■イギリス・ブレア首相　Dear Prime Minister Rt. Hon. Tony Blair tony.blair@geo2.poptel.org.uk < 届きません（；；）

各国の大使館の情報は、こちらにあります。
本国へ報告されるそうです。働きかけましょう。

Subject:No War for Peace !!

To Your Excellency,

I believe You can stop them.
The attack would destroy the entire world!!

No War Will Serve for Peace !!
Please stop the War!!

■国連・アナン事務総長　Dear UN Secretary-General　Kofi Annan feedback-dpi@un.org

■トルコ・セゼル大統領　Dear President Ahmet Necdet SEZER webmaster@mfa.gov.tr　（トルコ・外務省のメールアドレス）
　　　在日トルコ大使館　embassy@turkey.jp　http://www.turkey.jp/（日本語）

■ドイツ・シュレーダー首相　Dear Prime Minister Gerhard Schroeder, InternetPost@bundesregierung.de

Majr topic of your message? >>> Foreign policy >>> Select your mode of answering >>> by E-mail >>>Send >>>

To avoid miskeys please re-enter your e-mail address:（間違いないようにもう一度）
Country:Japan
Surname:　姓　First name　名
What is your occupation? 　職業は？ Other
You are writing as a: >>> Private person

■小泉首相　http://www.kantei.go.jp/jp/forms/goiken.html

　　　　携帯メール版「ご意見募集」HP
　　　　　　http://www.kantei.go.jp/k/iken/im/goiken.html(Iモード）
　　　　　　http://www.kantei.go.jp/k/iken/jp/goiken.html(Jフォン）

『コピー＆ペースト』、『コピーして貼り付ける』、というパソコンの作業が？？？な方へ

まず、新しいメッセージ（メール）を【新規作成】します。
コピーしたい文章の先頭を左クリックしたまま、最後まで選択して、マウスは動かさないようにして、指をはなします。
コピーしたい文章は反転（黒字に、白抜きの文字になっている）しています。
右クリックします。
メニューが出てきます。
マウスを動かして、【コピー】をクリックします。
新しいメッセージ（メール）に、カーソル（マウス）を動かして、一回左クリック。
右クリックで、メニューを出して、【貼り付け】を選びます。

・・・出来ました？　これは、どんなときでも、どこからどこにでもほとんど出来ます。（たまにダメなこともあるけど）
誰でもはじめは超初心者です。頑張りましょう！（＾＾）

英語が全くダメな私に、改訂訳を送ってくださった方がいました。しかもはじめましてな方です。
めっちゃうれしかったです。Katsumiさん、ありがとう！